Parcourir le waama


b


baarima adv. lentement, doucement
baarooma [B.TH.H] n.ma une plante grimpante
baarooma [H.TH.H] n.ma l'action (f) de côtoyer
baasi [B.B], baasi, baasiti v. toucher plusieurs fois, tâter N baasiti taande sa n yɛn de ka bei. Je tâte la mangue pour voir si elle est mûre. Voir: baaranti
baasi [B.H] adv. sauf, excepté N nɛki yiriba bà maasi yuutiba baasi. J'aime tous les gens, les voleurs exceptés.
baate, baate, baateti v.1 (se) ranger 2 se mettre à l'écart, se méfier de quelqu'un Voir: baatire
baatire, baatire, baatireti v. ranger, mettre de côté (quelque chose qui était étalé dans la cour) Voir: baate
baatiri v. Voir: baa (toucher)
baatirooma n.ma la récolte, l'action (f) de mettre de côté Voir: baatire
baatooma n.ma la méfiance
babaata, babaana n.de/ya le ver (qui se trouve sur les feuilles d'arbres et qui fait gratter si on le touche)
babasi, babasi, babasiti v. caresser, consoler
babi v.stat. être collé Voir: baabe
baka interj. tant pis Wan ka da di wan maa ka da nɔŋɔ n baka. Que l'on mange ou qu'on laisse, tant pis.
bakabaka idéoph. non Bika yeeri diima kà wa kà yuubu bakabaka. L'enfant a refusé de manger en secouant sa tête.
bakafa, bakasu n.fa/su la gourde
bakambu, bakanna n.bu/na le pied-de-bœuf (un arbre dont on utilise l'écorce pour faire des cordes) Philiostigma thonningii
baki [H.H], baki, baku v. gagner, avoir comme récompense Nɔnɔɔ bina yɛndi o tàn baki kpiinna-di. Si tu cherches à attraper deux oiseaux (à la fois), tu gagnes les plumes. (Proverbe: Si tu poursuis deux choses à la fois, tu ne gagnes rien.)
baki [B.B], baki, baku v. hypnotiser par magie Waaro baki fiude te ò ǹ kpati tiikima. Le chasseur a hypnotisé le lion, de sorte qu'il n'ait pas pu s'enfuir.
bakimanta, bakimanna n.ta/na l'animal (m) qui rampe, la bestiole, le reptile
bakimbi, bakinti v. Voir: bakun
bakiramun, bakiraminde, bakiramuntun v. se précipiter vers ici Voir: bakiran
bakiran, bakirambi, bakiranti v. se précipiter, se presser Bà pure soobima, kɔɔsu ǹ bakiran. On a jeté les grains de mil, et les poules se sont précipitées dessus.
bakiri [B.B.B], bakiri, bakiriti v. accompagner un candidat à la circoncision Paariba na pepeesu bamba tàn-di bakiri yoosu. Ce sont les jeunes hommes et les jeunes filles qui accompagnent les candidats à la circoncision.
bakiri [H.H.H], bakiri, bakiriti v. repousser (les graines ou les tiges qui restent de la dernière récolte) Tiŋa ka boti yɔ̃ɔtire sooya tàn bakiri-di sɔɔtima. Si la terre a de l'humidité, le mil repousse bien.