Parcourir le waama

k


ka conj.1 si 2 quand
pron. de classe il, elle, son, sa, ses
kaa [H] v.descr.1 être difficile, être méchant N buuka kaa, yoŋo tàn ba yuŋo n yete. Mon chien est méchant, alors personne n'entre dans ma maison. 2 faire mal Bika tai n yuubu tande, dà ì m kaa. L'enfant a lancé une pierre à ma tête, et cela me fait mal. Voir: kaatiwo
kaa [B] pron.rel. et dém. de classe1 qui, que 2 ce, cet, cette
kaabu, kaana n.ku/na1 l'oignon (m) 2 un arbre (espèce qui produit le fruit "kaare", l'ébénier (m) d'Afrique) Diospyros mespiliformis
kaadura n.ò/- la teinture rouge (pour la peau d'animal)
kaaki, kaaki, kaakiti v. être indigné, être fâché Yiroo tiisi Kpaaku, dà ǹ wò kaaki. Yiroo a insulté Kouagou, et ça l'a fâché. Voir: kaa (être méchant)
kaakun, kaakina n.bu/na1 la coutume, la tradition 2 la cérémonie
kaama n.ma1 la douleur 2 la plaie 3 la méchanceté
kaama kumma n.ma la pommade pour guérir une plaie
kaambe, kaambe, kambiri v.1 presser, serrer N kaambe taande sa n yɛn de ka bei. J'ai pressé la mangue pour voir si elle est mûre. 2 dominer avec force Wuri caaŋo kaambe ò yiriba, ò ǹ seke bà ì pukiri yerika ò wuure mii. Le nouveau roi (chef) a forcé ses gens, et il les a fait travailler dans son champ.
kaara, kaarada n.ò/bà le nèb-nèb ou acacia à gomme (arbre) Acacia nilotica
kaare, kaaya n.de/ya1 le charbon 2 le fruit de "kaabu"
kaari [B.B], kaari, kaariti v.1 compter Dɔɔto kaari caasu suu ò ta kosi, ò ǹ yɛn pisitaari na su nun. Le paysan a compté le nombre de billons qu'il a fait, et il en a vu 35. 2 lire Kɔɔri bika kaariti sabare. L'élève lit un livre.
kaari [H.H], kaari, kaariti v. être rassasié Cando di ò ǹ kaari ò maa ì daasiti. Tchando a mangé, il est rassasié, et il rit.
kaaride n.de/- la considération, l'importance (f)
kaarika [B.H.B] n.kà/- la semaine Wɛnya kaarika. Quelques jours.
kaarika [B.H.B], kaarisu n.kà/su l'endroit (m) où on compte, là où on fait le recensement
kaarima n.ma1 l'action (f) de compter 2 l'action de lire
kaarun [H.BH] n.bu/- la cendre d'os (que les femmes utilisent pour filer le fil)
kaarun [B.H], kaarinde, kaaruntun v. compter, lire ailleurs et venir Voir: kaari (compter)
kaasi kootambu, kaasi kootanna n.bu/na le poison Voir: kaasibu, ko
kaasi kpɛɛsibu n.bu/- l'action de chercher la solution à un problème au moyen des gris-gris
kaasi yima n.ma le médicament liquide
kaasibasibu n.bu/- l'action (f) de faire des médicaments traditionnels Voir: kaasibu, basi